Сериал разворачивает драматическую историю в мрачной атмосфере небольшого итальянского городка, где детектив Энцо Вителло охотится на серийного убийцу, прозванного «Достоевским». Преступник оставляет загадочные письма рядом с телами своих жертв, детально описывая их последние моменты, что завораживает и пугает окружающих.

Энцо, измученный внутренними демонами, начинает скрытую переписку с убийцей. Их обмен мыслями становится опасной интеллектуальной игрой, в которой Вителло не только старается предугадать следующий шаг «Достоевского», но и вынужден бороться с собственными страхами и чувством вины за прошлые ошибки. Среди теней его прошлого всплывает забытая трагедия, связанная с дочерью Амброй, которую он когда-то оставил.

Пытаясь разобраться в мотивах убийцы, Энцо все глубже погружается в мир тьмы, где грань между жертвой и охотником становится всё более размытой. Расследование обостряется, когда детектив понимает, что его одержимость не только мешает работе, но и ставит под угрозу жизни тех, кто ему дорог.